|
The assembly machine 44 according to the present invention is thereby suitable for simultaneous insertion ofa plurality of contacts requiring a relatively high insertion force due to the desired interference fit within the apertures.
|
La màquina de muntatge 44 segons aquesta invenció és, per tant, adequada per a la inserció simultània d’una pluralitat de contactes que requereixen una força d’inserció relativament alta a causa de l’ajust d’interferència desitjat dins les obertures.
|
|
Font: AINA
|
|
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a take-up method for a carrier tape used for effectively storing, keeping and carrying various kinds of a number of electronic parts and also for a surface mounting machine.
|
PROBLEMA A RESOLDRE: Proporcionar un mètode de recollida per a una cinta transportadora que es fa servir per emmagatzemar, guardar i transportar de manera efectiva diversos tipus de peces electròniques i també per a una màquina de muntatge en superfície.
|
|
Font: AINA
|
|
We indicate all the steps to follow for the assembly of this tooling, its way to be put in the machine and the adjustment of the punching machine MX340.
|
Indiquem tots els passos a seguir per al muntatge d’aquest utillatge, la seva col·locació a la màquina i l’ajustament de la Punxonadora MX340.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Modules are assembled into arrays on some kind of mounting system, which may be classified as ground mount, roof mount or pole mount.
|
Els mòduls es munten en matrius en algun tipus de sistema de muntatge, que es pot classificar com a muntatge a terra, muntatge a la coberta o muntatge al pal.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The idea behind these mounts was ’one lens, any mount’.
|
La idea darrere d’aquest muntatge era "una lent, qualsevol muntatge".
|
|
Font: Covost2
|
|
Speed of assembly, with the same equipment and resources during the assembly of the structure, reducing the construction time and the cost of assembly.
|
Rapidesa de muntatge, amb els mateixos equips i recursos durant el muntatge de l’estructura, reduint el termini d’execució d’obres i el cost de muntatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We are an assembly line.
|
Som una cadena de muntatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Coordinate setting up the exhibition.
|
Coordina el muntatge de l’exposició.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
(*) Subject to installation conditions.
|
(*) Subjecte a condicions de muntatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Laboratory for assembling PCB plates with an automated system for positioning and soldering surface assembly components.
|
Laboratori de muntatge de plaques PCB amb sistema automatitzat de posicionament i soldadura de components de muntatge superficial.
|
|
Font: MaCoCu
|